لlughat.
qidiruv— نَاشٍ · arab → uzbek
نَاشٍ
/nāšin/
Harakatsiz: ناش
nāšin, noshin

o'sib kelayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Endi paydo bo'layotgan yoki o'sayotgan; ko'pincha shakllanish bosqichidagi yoshlarga nisbatan ishlatiladi
o'sib kelayotgan, yosh, yangi chiqqan
Arabcha izohالذي بَدَأَ في الظُّهُورِ أَوِ النُّمُوِّ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الشَّبَابِ فِي مَرْحَلَةِ التَّكْوِينِ
هُوَ كَاتِبٌ نَاشٍ يَنْتَظِرُهُ مُسْتَقْبَلٌ بَاهِرٌ.
U porloq kelajak kutayotgan yosh (endi tanila boshlagan) yozuvchidir.
2.Hidlovchi, hidni sezuvchi yoki uni ichiga tortuvchi
hidlovchi
Arabcha izohالذي يَشُمُّ الرَّائِحَةَ أَوْ يَسْتَنْشِقُهَا
كَانَ نَاشِياً لِعِطْرِ الزُّهُورِ فِي الحَدِيقَةِ.
U bog'dagi gullar iforini hidlayotgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَاشِئُونَ
nāšiʾūna
Siniq ko'plik
نُشَّاءٌ
nuššāʾun
Ayollik shakli
نَاشِئَةٌ
nāšiʾatun
Tushum kelishik (منصوب)
نَاشِئًا
nāšiʾan

Iboralar

الأَجْيَالُ النَّاشِئَةُ
o'sib kelayotgan avlodlar
تَهْتَمُّ المَدْرَسَةُ بِالأَجْيَالِ النَّاشِئَةِ.
Maktab o'sib kelayotgan avlodlarga g'amxo'rlik qiladi.
مَوْهِبَةٌ نَاشِئَةٌ
yangi porlayotgan iste'dod
لَدَيْهِ مَوْهِبَةٌ نَاشِئَةٌ فِي الرَّسْمِ.
Unda rasm chizishda yangi kurtak yozayotgan iste'dod bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil