qidiruv— اِسْتِيلَاد · arab → uzbek
اِسْتِيلَاد
/istīlād/
Harakatsiz: استيلاد
istīlād, istilod

ona qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xojaning o'z cho'risidan tug'ilgan bolani o'zining qonuniy farzandi deb tan olishi va natijada cho'rining 'ummu valad' maqomini olib, xo'jayin vafotidan so'ng ozod bo'lishi
ona qilish, cho'rini farzandli qilish orqali ozodlikka tayyorlash
Arabcha izohإِقْرَارُ السَّيِّدِ بِأُبُوَّتِهِ لِمَا وَلَدَتْهُ أَمَتُهُ فَتُصْبِحُ بِذَلِكَ أُمَّ وَلَدٍ وَتُعْتَقُ بَعْدَ مَوْتِهِ
يَتَرَتَّبُ عَلَى الِاسْتِيلَادِ حُرِّيَّةُ الأَمَةِ بَعْدَ مَوْتِ سَيِّدِهَا.
Istilod natijasida cho'ri o'z xo'jayini vafotidan keyin ozodlikka chiqadi.
2.Farzand ko'rishga intilish, naslni ko'paytirish yoki nasl qoldirish
ko'paytirish, nasl qoldirish
Arabcha izohطَلَبُ الوَلَدِ أَوْ السَّعْيُ لِإِنْجَابِ النَّسْلِ وَتَكْثِيرِهِ
الغَرَضُ مِنَ الزَّوَاجِ هُوَ الِاسْتِيلَادُ وَتَكْثِيرُ النَّسْلِ.
Nikohdan maqsad nasl qoldirish va zurriyotni ko'paytirishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِيلَادَات
istīlādāt

Iboralar

دَعْوَى الِاسْتِيلَادِ
istilod da'vosi
رَفَعَتِ الأَمَةُ دَعْوَى الِاسْتِيلَادِ لِإِثْبَاتِ نَسَبِ وَلَدِهَا.
Cho'ri bolasining nasabini isbotlash uchun istilod da'vosini ko'tardi.
حَقُّ الِاسْتِيلَادِ
istilod huquqi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar