qidiruv— مَثْقُوبٌ · arab → uzbek
مَثْقُوبٌ
/maṯqūb/
Harakatsiz: مثقوب
maṯqūb, masqub

teshik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Teshigi bor, teshib qo'yilgan yoki teshilgan narsa haqida
teshik, teshilgan
Arabcha izohمَا فِيهِ ثَقْبٌ أَوْ خَرْقٌ يَنْفُذُ مِنْهُ الشَّيْءُ
هَذَا الدَّلْوُ مَثْقُوبٌ، لَا يَحْفَظُ الْمَاءَ.
Bu chelak teshik, suv tutmaydi.
2.Asbob yoki parma yordamida teshib qo'yilgan
parmalangan
Arabcha izohمَا تَمَّ ثَقْبُهُ بِآلَةٍ أَوْ مِثْقَابٍ
الْخَشَبُ مَثْقُوبٌ بِدِقَّةٍ عَالِيَةٍ.
Yog'och yuqori aniqlik bilan parmalangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَثَاقِيبُ
maṯāqīb
Butun ko'plik (erkak)
مَثْقُوبُونَ
maṯqūbūna
Ayollik shakli
مَثْقُوبَةٌ
maṯqūbah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَثْقُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَثْقُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَثْقُوبٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَثْقُوبٌ
teshik qalb (nuqsonli)
وُلِدَ الطِّفْلُ بِقَلْبٍ مَثْقُوبٍ.
Bola teshik qalb (yurak nuqsoni) bilan tug'ildi.
إِنَاءٌ مَثْقُوبٌ
teshik idish
لَا تَصُبَّ الْمَاءَ فِي إِنَاءٍ مَثْقُوبٍ.
Teshik idishga suv quyma.
وَرَقَةٌ مَثْقُوبَةٌ
teshilgan qog'oz

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar