qidiruv— مُجَرَّأٌ · arab → uzbek
مُجَرَّأٌ
/muǧarraʾ/
Harakatsiz: مجرأ
muǧarraʾ, mujarra'

jur'atlantirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni qilish uchun jasorat berilgan, ruhlantirilgan yoki rag'batlantirilgan shaxs
jur'atlantirilgan, ruhlandirilgan, botir qilingan
Arabcha izohمَنْ تَمَّ تَشْجِيعُهُ وَإِعْطَاؤُهُ الجُرْأَةَ لِلقِيَامِ بِأَمْرٍ مَا
كَانَ الفَتَى مُجَرَّأً مِن قِبَلِ أُسْتَاذِهِ عَلَى إِلقَاءِ الكَلِمَةِ.
Yigit ustozi tomonidan nutq so'zlashga jur'atlantirilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُجَرَّؤُونَ
muǧarraʾūna
Ayollik shakli
مُجَرَّأَةٌ
muǧarraʾah
Ikklik
مُجَرَّآنِ
muǧarraʾāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُجَرَّأٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُجَرَّأًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُجَرَّأٍ

Iboralar

قَلْبٌ مُجَرَّأٌ
botir qilingan qalb
لَهُ قَلْبٌ مُجَرَّأٌ عَلَى المَصَاعِبِ.
Unda qiyinchiliklarga qarshi jur'atlantirilgan qalb bor.
صَارَ مُجَرَّأً
jur'atlandi / botir bo'ldi
صَارَ الطِّفْلُ مُجَرَّأً بَعْدَ تَشْجِيعِ أَبِيهِ.
Otasi ruhlantirgandan so'ng bola jur'atli bo'lib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar