لlughat.
qidiruv— عِيرَةٌ · arab → uzbek
عِيرَةٌ
/ʿīra/
Harakatsiz: عيرة
ʿīra, iyra

o'zlashtirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqtincha olingan yoki o'zlashtirilgan narsa; asl bo'lmagan, boshqadan o'tgan holat
o'zlashtirilgan, omonat
Arabcha izohالشيء الذي يُستعار أو يُؤخذ من غيره بصفة مؤقتة أو غير أصيلة
هَذِهِ الْعِبَارَةُ عِيرَةٌ مِنَ الْأَدَبِ الْقَدِيمِ.
Bu ibora qadimgi adabiyotdan o'zlashtirilgan.
2.Soxta, yasama yoki sun'iy narsa (masalan, parik yoki sun'iy soch)
soxta, yasama
Arabcha izohالشيء المصطنع أو غير الحقيقي، كالباروكة أو الشعر المستعار
لَبِسَ الرَّجُلُ عِيرَةَ شَعْرٍ لِيُخْفِيَ صَلَعَهُ.
Kishi kalini yashirish uchun yasama soch (parik) taqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عِيَرٌ
ʿiyar
Butun ko'plik (ayol)
عِيرَاتٌ
ʿīrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
عِيرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِيرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِيرَةٍ

Iboralar

عِيرَةُ شَعْرٍ
yasama soch (parik)
اشْتَرَتْ عِيرَةَ شَعْرٍ جَدِيدَةً.
U yangi parik sotib oldi.
عِيرَةُ شَنَبٍ
soxta mo'ylov
وَضَعَ الْمُمَثِّلُ عِيرَةَ شَنَبٍ لِلدَّوْرِ.
Aktyor rol uchun soxta mo'ylov taqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil