لlughat.
qidiruv— عُنْفُوَانٌ · arab → uzbek
عُنْفُوَانٌ
/ʿunfuwān/
Harakatsiz: عنفوان
ʿunfuwān, unfuvon

avj

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning (ayniqsa yoshlik yoki kuchning) boshlanishi, eng qizigan, gullab-yashnagan va kuchli davri
avj, shiddat, gullagan davri
Arabcha izohأوَّلُ الشَّيءِ وَأفْضَلُهُ وَأقْوَاهُ، وَخَاصَّةً في الشَّبَابِ أَوِ القُوَّةِ
هُوَ فِي عُنْفُوَانِ شَبَابِهِ.
U yoshligining ayni gullagan (avj) davrida.
2.Shiddat, kuch-quvvat va g'ayrat
jo'shqinlik
Arabcha izohالشِّدَّةُ وَالقُوَّةُ وَالحَمَاسُ
تَكَلَّمَ بِعُنْفُوَانٍ وَثِقَةٍ.
U jo'shqinlik va ishonch bilan gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
عُنْفُوَانَاتٌ
ʿunfuwānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
عُنْفُوَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُنْفُوَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُنْفُوَانٍ

Iboralar

عُنْفُوَانُ الشَّبَابِ
yoshlikning ayni gullagan davri
ضَاعَ عُمْرُهُ فِي عُنْفُوَانِ الشَّبَابِ.
Uning umri yoshlikning ayni navqiron chog'ida zavol topdi.
عُنْفُوَانُ الحَرْبِ
urushning eng qizigan payti
عُنْفُوَانُ الشِّتَاءِ
qishning ayni qahratoni
نَحْنُ الآنَ فِي عُنْفُوَانِ الشِّتَاءِ.
Biz hozir qishning ayni qahratonidamiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil