لlughat.
qidiruv— تَرِكَةٌ · arab → uzbek
تَرِكَةٌ
/tarika/
Harakatsiz: تركة
tarika, tarika

meros

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vafot etgan kishidan vorislariga qoladigan mol-mulk va boyliklar.
meros, tark etilgan mulk
Arabcha izohمَا يَتْرُكُهُ الْمُتَوَفَّى لِوَرَثَتِهِ مِنْ أَمْوَالٍ وَأَمْلَاكٍ.
قَسَّمَ الْقَاضِي التَّرِكَةَ بَيْنَ الْوَرَثَةِ شَرْعًا.
Qoz munosib ravishda merosni vorislar o'rtasida taqsimladi.
2.Biror shaxs yoki davrdan qolgan ma'naviy asar yoki madaniy iz.
qoldiq, yodgorlik
Arabcha izohمَا يُتْرَكُ أَوْ يُخَلَّفُ مِنْ أَثَرٍ أَوْ ثَقَافَةٍ.
هَذِهِ الْآثَارُ هِيَ تَرِكَةُ الْأَجْدَادِ.
Bu osori-atiqalar ajdodlarning merosidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَرِكَاتٌ
tarikāt
Ikklik
تَرِكَتَانِ
tarikatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
تَرِكَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَرِكَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَرِكَةٍ

Iboralar

تَرِكَةٌ ثَقِيلَةٌ
og'ir meros (mas'uliyat)
تَسَلَّمَ الرَّئِيسُ تَرِكَةً ثَقِيلَةً مِنَ الدُّيُونِ.
Prezident qarzlardan iborat og'ir merosni qabul qilib oldi.
حَصْرُ التَّرِكَةِ
merosni ro'yxatga olish
بَدَأَ الْمُحَامِي بِإِجْرَاءَاتِ حَصْرِ التَّرِكَةِ.
Advokat merosni ro'yxatga olish jarayonini boshladi.
وَزَّعَ التَّرِكَةَ
merosni taqsimlamoq
يَجِبُ تَوْزِيعُ التَّرِكَةِ بِالْعَدْلِ.
Merosni adolat bilan taqsimlash lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil