لlughat.
qidiruv— مُتَعَاشِقٌ · arab → uzbek
مُتَعَاشِقٌ
/mutaʿāšiqun/
Harakatsiz: متعاشق
mutaʿāšiqun, mutaoshiq

o'zaro jipslashgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-biri bilan mahkam bog'langan, jipslashgan yoki tishlashgan holatda bo'lgan narsa
o'zaro jipslashgan, bir-biriga bog'langan
Arabcha izohما كانَ مُتَداخِلاً بَعْضُهُ في بَعْضٍ أَوْ مُرْتَبِطاً ارْتِباطاً وَثيقاً
تَبْدُو أَغْصَانُ الشَّجَرَةِ مُتَعَاشِقَةً كَأَنَّهَا نَسِيجٌ وَاحِدٌ.
Daraxt shoxlari xuddi bir butun matoday o'zaro jipslashgan ko'rinadi.
2.Bir-biriga ko'ngil qo'ygan, o'zaro oshiq-ma'shuq bo'lgan
bir-biriga oshiq
Arabcha izohاثْنَانِ يَقَعُ كُلٌّ مِنْهُمَا في عِشْقِ الآخَرِ
عَاشَا كَزَوْجَيْنِ مُتَعَاشِقَيْنِ طَوَالَ حَيَاتِهِمَا.
Ular butun umrlari davomida bir-biriga oshiq juftlik bo'lib yashashdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَعَاشِقُونَ
mutaʿāšiqūna
Ayollik shakli
مُتَعَاشِقَةٌ
mutaʿāšiqatun
Ikklik
مُتَعَاشِقَانِ
mutaʿāšiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَعَاشِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَعَاشِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَعَاشِقٍ

Iboralar

حَلَقَاتٌ مُتَعَاشِقَةٌ
o'zaro kiritilgan halqalar
يَتَكَوَّنُ السِّلْسِلُ مِنْ حَلَقَاتٍ مُتَعَاشِقَةٍ.
Zanjir o'zaro jipslashgan halqalardan tashkil topadi.
تَعَاشُقُ التُّرُوسِ
tishli g'ildiraklarning tishlashishi
يُضْمَنُ نَقْلُ الحَرَكَةِ عَبْرَ تَعَاشُقِ التُّرُوسِ.
Harakatning uzatilishi tishli g'ildiraklarning jipslashishi orqali ta'minlanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil