لlughat.
qidiruv— عَثُورٌ · arab → uzbek
عَثُورٌ
/ʿaṯūrun/
Harakatsiz: عثور
ʿaṯūrun, asur

tez-tez qoqinadigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tez-tez qoqinadigan yoki ko'p xato qiladigan shaxs (mubolag'a formasi)
tez-tez qoqinadigan, qoqiluvchan
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ لِمَنْ كَثُرَ عِثَارُهُ وَسُقُوطُهُ، أَوْ مَنْ يَكْذِبُ كَثِيرًا
رَجُلٌ عَثُورٌ فِي مِشْيَتِهِ.
Yurishida tez-tez qoqinadigan kishi.
2.Ko'p yolg'on gapiradigan, so'ziga ishonib bo'lmaydigan kishi
yolg'onchi
Arabcha izohالْكَذَّابُ الَّذِي لَا يُوثَقُ بِقَوْلِهِ
إِنَّهُ لَسَانٌ عَثُورٌ.
Albatta u juda yolg'onchi tildir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عُثُرٌ
ʿuṯurun
Ayollik shakli
عَثُورَةٌ
ʿaṯūratun
Bosh kelishik (مرفوع)
عَثُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَثُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَثُورٍ

Iboralar

جَوَادٌ عَثُورٌ
tez-tez qoqinadigan ot
احْذَرْ مِنَ الرُّكُوبِ عَلَى جَوَادٍ عَثُورٍ.
Tez-tez qoqinadigan otga minishdan saqlan.
قَدَمٌ عَثُورٌ
beqaror qadam (qoqinadigan qadam)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil