qidiruv— عِتَابٌ · arab → uzbek
عِتَابٌ
/ʿitāb/
Harakatsiz: عتاب
ʿitāb, itob

tanbeh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror nojo'ya ish uchun qilinadigan malomat, dakki yoki tanbeh
tanbeh, ta'na, malomat
Arabcha izohاللوم والتعنيف بلهجة لطيفة أو شديدة على فعل مكروه
قَبِلَ الصَّدِيقُ عِتَابَ صَدِيقِهِ بِصَدْرٍ رَحْبٍ.
Do'st o'z do'stining tanbehini ochiq ko'ngil bilan qabul qildi.
2.Yaqin kishilar orasidagi norozilik yoki o'pka-gina
gina-kudurat, o'pka-gina
Arabcha izohما يكون بين الأحباء من لوم ومؤاخذة لاستصلاح المحبة
الْعِتَابُ هَدِيَّةُ الْأَحْبَابِ.
Itob (gina) - do'stlarning hadyasidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَعْتِبَةٌ
aʿtibah
Ikklik
عِتَابَانِ
ʿitābāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عِتَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِتَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِتَابٍ

Iboralar

عِتَابٌ شَدِيدٌ
qattiq tanbeh
وَجَّهَ إِلَيْهِ عِتَابًا شَدِيدًا.
Unga nisbatan qattiq tanbeh yo'lladi.
لَهْجَةُ الْعِتَابِ
tanbeh ohangi
تَكَلَّمَ بِلَهْجَةِ الْعِتَابِ.
U tanbeh ohangida gapirdi.
أَنْهَى الْعِتَابَ
ginani to'xtatmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar