qidiruv— وَطْءٌ · arab → uzbek
وَطْءٌ
/waṭʾ/
Harakatsiz: وطء
waṭʾ, vaty

bosish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani oyoq bilan bosish, tepish
bosish, tepish
Arabcha izohالدَّوْسُ بِالقَدَمِ عَلَى الشَّيْءِ
كَانَ وَطْءُ أَقْدَامِهِمْ مَسْمُوعًا فِي الرِّوَاقِ.
Ularning oyoq tovushlari (bosishi) yo'lakda eshitilib turardi.
2.Erkak va ayol o'rtasidagi jinsiy yaqinlik
jinsiy aloqa, yaqinlik
Arabcha izohالجِمَاعُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالمَرْأَةِ
يَبْحَثُ الفُقَهَاءُ فِي أَحْكَامِ الوَطْءِ بِشُبْهَةٍ.
Faqihlar shubha bilan qilingan jinsiy aloqa hukmlarini o'rganadilar.
3.Erning past bo'lgan joyi, pastlik
pastlik, past joy
Arabcha izohالمَكَانُ المُنْخَفِضُ مِنَ الأَرْضِ
تَجَمَّعَ المَاءُ فِي وَطْءٍ مِنَ الأَرْضِ.
Suv yerning past bir joyiga to'plandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْطَاءٌ
awṭāʾ

Iboralar

مَوْطِئُ قَدَمٍ
qadam bosadigan joy
لَمْ يَكُنْ لَهُ مَوْطِئُ قَدَمٍ فِي المَجْلِسِ.
Majlisda uning qadam bosishiga joy (o'rni) yo'q edi.
أَثْخَنَهُ وَطْئًا
ayovsiz bosib tashlamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar