لlughat.
qidiruv— وِضْعَةٌ · arab → uzbek
وِضْعَةٌ
/wiḍʿah/
Harakatsiz: وضعة
wiḍʿah, vize'a

vaziyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson yoki narsaning ma'lum bir vaqtdagi holati, ko'rinishi yoki vaziyati
vaziyat, holat, shakl
Arabcha izohالْهَيْئَةُ الَّتِي يَكُونُ عَلَيْهَا الْإِنْسَانُ أَوْ الشَّيْءُ
تَغَيَّرَتْ وِضْعَةُ الْجُلُوسِ لَدَيْهِ.
Uning o'tirish holati o'zgardi.
2.Shaxsning jamiyatdagi mavqeyi yoki ijtimoiy darajasi
maqom, mavqe
Arabcha izohالْمَكَانَةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ لِلْفَرْدِ
لَهُ وِضْعَةٌ مَرْمُوقَةٌ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Uning jamiyatda yuksak mavqeyi bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
وِضْعَاتٌ
wiḍʿāt
Ikklik
وِضْعَتَانِ
wiḍʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وِضْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وِضْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وِضْعَةٍ

Iboralar

وِضْعَةٌ جِسْمَانِيَّةٌ
tana holati
تُؤَثِّرُ الْوِضْعَةُ الْجِسْمَانِيَّةُ عَلَى الصِّحَّةِ.
Tana holati salomatlikka ta'sir qiladi.
وِضْعَةٌ دِفَاعِيَّةٌ
mudofaa holati
اتَّخَذَ الْجُنُودُ وِضْعَةً دِفَاعِيَّةً.
Askerlar mudofaa holatiga o'tdilar.
حَسَّنَ وِضْعَتَهُ
vaziyatini yaxshilamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil