لlughat.
qidiruv— مُتَهَرِّئٌ · arab → uzbek
مُتَهَرِّئٌ
/mutaharriʾun/
Harakatsiz: متهرئ
mutaharriʾun, mutaharri'

titilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eskirib, titilib ketgan, teshik-teshik bo'lib qolgan (kiyim yoki mato haqida)
titilgan, eskirgan, yirtiq
Arabcha izohما صارَ قَدِيمًا جِدًّا وَتَمَزَّقَ مِن كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مُتَهَرِّئًا.
Kambag'al kishi titilib ketgan kiyim kiydi.
2.Chirigan, titilib ketgan (kasallik tufayli teri yoki uzoq qaynab pishgan go'sht haqida)
titilib ketgan, ezilib pishgan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ لِلْجِلْدِ أَوِ اللَّحْمِ عِنْدَمَا يَتَفَتَّتُ بِسَبَبِ مَرَضٍ أَوْ طَبْخٍ زَائِدٍ
كَانَ جِلْدُ المَرِيضِ مُتَهَرِّئًا بِسَبَبِ الِالْتِهَابِ.
Yallig'lanish tufayli bemorning terisi titilib (shilinib) ketgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَهَرِّئَةٌ
mutaharriʾah
Butun ko'plik (erkak)
مُتَهَرِّئُونَ
mutaharriʾūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَهَرِّئَاتٌ
mutaharriʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَهَرِّئٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَهَرِّئًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَهَرِّئٍ

Iboralar

ثِيَابٌ مُتَهَرِّئَةٌ
titilib ketgan kiyimlar
لَا تَلْبَسْ ثِيَابًا مُتَهَرِّئَةً.
Titilgan kiyimlarni kiyma.
حِذَاءٌ مُتَهَرِّئٌ
yirtiq poyabzal
مَشَى فِي الطَّرِيقِ بِحِذَاءٍ مُتَهَرِّئٍ.
Yo'lda yirtiq poyabzal bilan yurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil