لlughat.
qidiruv— بَهْدَلَةٌ · arab → uzbek
بَهْدَلَةٌ
/bahdala/
Harakatsiz: بهدلة
bahdala, bahdala

haqoratlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haqoratlash, tahqirlash va qo'pol muomala qilish harakati
haqoratlash, tahqirlash
Arabcha izohالإِهَانَةُ وَالتَّحْقِيرُ وَسُوءُ المُعَامَلَةِ
تَعَرَّضَ لِلْبَهْدَلَةِ أَمَامَ النَّاسِ.
U odamlar oldida haqoratga (tahqirga) duchor bo'ldi.
2.Tartibsizlik, sharmandalik yoki baxtsizlik holati; nonormal hayot tarzi
sharmandalik, mojaro
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الفَوْضَى أَوِ التَّعَاسَةِ أَوِ العَيْشِ غَيْرِ المُنْتَظِمِ
يَا لَهَا مِنْ بَهْدَلَةٍ كَبِيرَةٍ!
Bu qanday katta sharmandalik-a!
3.Pastkashlik va beadablik
pastkashlik, beadablik
Arabcha izohالسُّلُوكُ الدَّنِيءُ وَقِلَّةُ الأَدَبِ
بَهْدَلَةُ الفَقْرِ حِشْمَةٌ وَالعِزُّ مَعْصِيَةٌ.
Kambag'allik (ba'zan) kamtarlik bilan bog'langan, boylik esa - itoatsizlik (qo'pollik) bilan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بَهْدَلَاتٌ
bahdalāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَهْدَلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَهْدَلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَهْدَلَةٍ

Iboralar

بَهْدَلَةٌ شَدِيدَةٌ
qattiq haqorat
أَذَاقَهُ البَهْدَلَةَ
uni obdon tahqirlamoq
أَذَاقَهُ المُرَّ وَالبَهْدَلَةَ.
Unga achchiq kunlarni va xo'rlikni ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil