لlughat.
qidiruv— تَنَافَى · arab → uzbek
تَنَافَى
/tanāfā/
Harakatsiz: تنافى
tanāfā, tanafo

qarama-qarshi bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir-biriga mos kelmaydigan bo'lmoq, zid kelmoq, qarama-qarshi bo'lmoq
qarama-qarshi bo'lmoq, to'g'ri kelmaslik, bir-birini rad etmoq
Arabcha izohتَعَارَضَ وَلَمْ يَتَّفِقْ مَعَ شَيْءٍ آخَرَ، كَانَ ضِدَّهُ
هَذَا الْقَوْلُ يَتَنَافَى مَعَ الْحَقِيقَةِ.
Bu gap haqiqatga zid keladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَنَافَىtanāfā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَنَافَىyatanāfā
BuyruqSen (erkak)
تَنَافَtanāfa
MasdarHarakat nomi
تَنَافٍtanāfinqarama-qarshilikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَنَافَى مَعَ الْمَنْطِقِ
mantiqqa zid bo'lmoq
فِكْرَتُكَ تَتَنَافَى مَعَ الْمَنْطِقِ السَّلِيمِ.
Sizning fikringiz sog'lom mantiqqa zid.
تَنَافَى مَعَ الْقَانُونِ
qonunga zid kelmoq
أَيُّ عَمَلٍ يَتَنَافَى مَعَ الْقَانُونِ يُعَاقَبُ عَلَيْهِ.
Qonunga zid bo'lgan har qanday ish jazolanadi.
تَنَافَى مَعَ
... bilan zid kelmoq
لَا يَتَنَافَى هَذَا مَعَ ذَاكَ.
Bu bunisi bilan zid kelmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil