qidiruv— نَسِيقٌ · arab → uzbek
نَسِيقٌ
/nasīq/
Harakatsiz: نسيق
nasīq, nasiq

mutanosib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir xil tartibda, izchillikda va o'zaro moslikda bo'lgan narsa
mutanosib, tartibli, kelishgan
Arabcha izohمَا كَانَ عَلَى نِظَامٍ وَاحِدٍ وَتَرْتِيبٍ مُتَنَاسِقٍ
جَاءَ القَوْمُ نَسِيقاً وَاحِداً.
Odamlar birin-ketin, tartib bilan kelishdi.
2.Bir-biriga o'xshash, hamohang tarzda tizilgan narsalar
hamohang, izchil
Arabcha izohالأَشْيَاءُ المُنَظَّمَةُ الَّتِي يُشْبِهُ بَعْضُهَا بَعْضاً
كَلامٌ نَسِيقٌ فِي مَعَانِيهِ.
Ma'nolari hamohang (izchil) bo'lgan nutq.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُسُقٌ
nusuq
Ayollik shakli
نَسِيقَةٌ
nasīqah
Bosh kelishik (مرفوع)
نَسِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَسِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَسِيقٍ

Iboralar

ثَغْرٌ نَسِيقٌ
terilgan chiroyli tishlar
تَبَسَّمَتْ عَنْ ثَغْرٍ نَسِيقٍ.
U chiroyli terilgan tishlarini ko'rsatib tabassum qildi.
بِنَاءٌ نَسِيقٌ
mutanosib bino
نَسِيقُ الدُّرِّ
tizilgan durlar
كَأَنَّ أَنْيَابَهَا نَسِيقُ الدُّرِّ.
Uning tishlari go'yo tizilgan durlardek.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar