qidiruv— نَذَرٌ · arab → uzbek
نَذَرٌ
/naḏar/
Harakatsiz: نذر
naḏar, nazar

ogohlantirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kelayotgan xavf yoki qo'rqinchli narsa haqida ogohlantirish, xabar berish
ogohlantirish, ogohlik
Arabcha izohالإنْذَارُ وَالإِخْبَارُ بِشَيْءٍ مُخِيفٍ أَوْ خَطَرٍ قَادِمٍ
كَانَ كَلَامُهُ نَذَرًا لِلْقَوْمِ مِنَ العَدُوِّ.
Uning so'zlari qavm uchun dushmandan ogohlantirish edi.
2.Xabar keltiruvchi yoki xushxabarchiga beriladigan narsa (mukofot)
suyunchi
Arabcha izohمَا يُعْطَى لِلْمُخْبِرِ أَوْ البَشِيرِ
أَعْطَيْتُهُ نَذَرًا عَلَى خَبَرِهِ السَّارِّ.
Xushxabari uchun unga suyunchi berdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَنْذَارٌ
ʾanḏār
Ikklik
نَذَرَانِ
naḏarāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَذَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَذَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَذَرٍ

Iboralar

نَذَرٌ بَيِّنٌ
ochiq-oydin ogohlantirish
جَاءَهُمْ نَذَرٌ بَيِّنٌ مِنَ الرَّسُولِ.
Ularga Rasuldan ochiq ogohlantirish keldi.
أَبْلَغَ نَذَرًا
ogohlantirishni yetkazmoq
أَبْلَغَ القَائِدُ نَذَرًا لِلْجُنُودِ.
Qo'mondon askarlarga ogohlantirish yetkazdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar