qidiruv— نُخْبَةٌ · arab → uzbek
نُخْبَةٌ
/nuḫba/
Harakatsiz: نخبة
nuḫba, nuxba

sara

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning eng sarasi, eng yaxshisi, tanlab olingan qismi
sara, qaymoq (ko'chma)
Arabcha izohخِيَارُ الشَّيْءِ وَأَفْضَلُهُ وَمَا اصْطُفِيَ مِنْهُ
هَذِهِ نُخْبَةُ الثِّمَارِ فِي السُّوقِ.
Bu bozordagi mevalarning sarasidir.
2.Jamiyatning yuqori tabaqasi, intellektual yoki ijtimoiy jihatdan ajralib turuvchi guruh
elita, saralanganlar
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الأَشْخَاصِ يَتَمَيَّزُونَ بِقُدُرَاتٍ أَوْ مَكَانَةٍ عَالِيَةٍ
اجْتَمَعَتْ نُخْبَةٌ مِنَ الْمُثَقَّفِينَ فِي الْمُؤْتَمَرِ.
Konferensiyada ziyolilar elitasi (sarasi) to'plandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُخَبٌ
nuḫab
Ikklik
نُخْبَتَانِ
nuḫbatān
Bosh kelishik (مرفوع)
نُخْبَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نُخْبَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نُخْبَةٍ

Iboralar

النُّخْبَةُ الْحَاكِمَةُ
hukmron elita
تُسَيْطِرُ النُّخْبَةُ الْحَاكِمَةُ عَلَى الْقَرَارَاتِ.
Hukmron elita qarorlarni nazorat qiladi.
نُخْبَةٌ مُمَتَّازَةٌ
a'lo darajadagi saralanganlar
نُخْبَةُ الْمُجْتَمَعِ
jamiyat qaymog'i / elitasi
حَضَرَ الْحَفْلَ نُخْبَةُ الْمُجْتَمَعِ.
Bazmga jamiyatning saralanganlari keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar