لlughat.
qidiruv— مُتَبَلِّجٌ · arab → uzbek
مُتَبَلِّجٌ
/mutaballiǧ/
Harakatsiz: متبلج
mutaballiǧ, mutaballij

yorishayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yorishayotgan, nur sochayotgan, ayniqsa tong otayotgan paytdagi holat
yorishayotgan, porloq
Arabcha izohالذي يشرق ويضيء، ويوصف به الصبح عند طلوعه
رَأَيْتُ الصُّبْحَ مُتَبَلِّجاً فِي الأُفُقِ.
Ufqda yorishayotgan tongni ko'rdim.
2.Xursandchilikdan yuzi yorishgan, kulib turgan, chehrasi ochiq
ochiq chehrali, gular yuzli
Arabcha izohالمبتسم والمتهلل وجهاً من الفرح
جَاءَ الرَّجُلُ بِوَجْهٍ مُتَبَلِّجٍ مِنَ السُّرُورِ.
Kishi xursandchilikdan yuzi yorishgan holda keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَبَلِّجُونَ
mutaballiǧūna
Ayollik shakli
مُتَبَلِّجَةٌ
mutaballiǧatun
Ikklik
مُتَبَلِّجَانِ
mutaballiǧāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَبَلِّجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَبَلِّجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَبَلِّجٍ

Iboralar

صُبْحٌ مُتَبَلِّجٌ
yorishayotgan tong
يُبَشِّرُ الصُّبْحُ الْمُتَبَلِّجُ بِيَوْمٍ جَدِيدٍ.
Yorishayotgan tong yangi kundan darak beradi.
وَجْهٌ مُتَبَلِّجٌ
nurli yuz / kulib turgan chehra
قَابَلَنِي بِوَجْهٍ مُتَبَلِّجٍ.
U meni ochiq chehra bilan kutib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil