لlughat.
qidiruv— اِمْتِشَاقٌ · arab → uzbek
اِمْتِشَاقٌ
/imtišāqun/
Harakatsiz: امتشاق
imtišāqun, imtishoq

sug'urib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilich yoki shunga o'xshash narsani qinidan tezda sug'urib olish
sug'urib olish, yulib olish
Arabcha izohسَحْبُ السَّيْفِ أَوْ مَا شَابَهَهُ مِنْ غِمْدِهِ بِسُرْعَةٍ
فَاجَأَ الْحَاضِرِينَ بِامْتِشَاقِ سَيْفِهِ.
U qilichini sug'urib olib, hozir bo'lganlarni hayratda qoldirdi.
2.Qomatning xushbichim, novcha va tik bo'lishi
xushqomatlik, sarviqomatlik
Arabcha izohقَامَةٌ مَمْشُوقَةٌ أَيْ طَوِيلَةٌ وَحَسَنَةُ القَدِّ
يُعْرَفُ هَذَا الْفَارِسُ بِامْتِشَاقِ قَامَتِهِ.
Bu chavandoz o'zining xushqomatligi bilan tanilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِمْتِشَاقَاتٌ
imtišāqātun
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِمْتِشَاقٍ
imtišāqin
Bosh kelishik (مرفوع)
اِمْتِشَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِمْتِشَاقًا

Iboralar

اِمْتِشَاقُ السَّيْفِ
qilichni sug'urib olish
كَانَ اِمْتِشَاقُ السَّيْفِ إِشَارَةً لِلْبَدْءِ.
Qilichning sug'urib olinishi boshlash uchun ishora edi.
اِمْتِشَاقُ الْقَامَةِ
qomatning tikligi / go'zalligi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil