qidiruv— لُيُونَةٌ · arab → uzbek
لُيُونَةٌ
/luyūna/
Harakatsiz: ليونة
luyūna, luyuna

yumshoqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq yoki dag'al bo'lmagan, yumshoq narsaning xususiyati
yumshoqlik, muloyimlik
Arabcha izohصِفَةُ الشَّيْءِ اللَّيِّنِ الَّذِي لَيْسَ بِصُلْبٍ وَلَا خَشِنٍ
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ الأَقْمِشَةُ بِلُيُونَةٍ عَالِيَةٍ.
Bu matolar yuqori yumshoqlik bilan ajralib turadi.
2.Oson bukilish va harakatlanish qobiliyati
egiluvchanlik, elastiklik
Arabcha izohالقُدْرَةُ عَلَى التَّثَنِّي وَالتَّحَرُّكِ بِسُهُولَةٍ
تَمَارِينُ التَّمَدُّدِ تُسَاعِدُ عَلَى لُيُونَةِ العَضَلَاتِ.
Cho'zilish mashqlari mushaklarning egiluvchanligiga yordam beradi.
3.Muomaladagi yengillik va qattiqqo'llikning yo'qligi
muloyimlik, muomalada yumshoqlik
Arabcha izohالسُّهُولَةُ فِي التَّعَامُلِ وَعَدَمُ الشِّدَّةِ
يَجِبُ التَّعَامُلُ مَعَ الأَطْفَالِ بِلُيُونَةٍ وَرِفْقٍ.
Bolalar bilan muloyimlik va lutf bilan muomala qilish kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
لُيُونَاتٌ
luyūnāt
Bosh kelishik (مرفوع)
لُيُونَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لُيُونَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
لُيُونَةٍ

Iboralar

لُيُونَةُ الطَّبْعِ
fe'l-atvor yumshoqligi
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِلُيُونَةِ طَبْعِهِ.
Bu kishi fe'l-atvorining yumshoqligi bilan tanilgan.
لُيُونَةُ العِظَامِ
suyak yumshashi (raxit)
يُسَبِّبُ نَقْصُ فِيتَامِين د لُيُونَةَ العِظَامِ.
Vitamin D yetishmasligi suyak yumshashiga sabab bo'ladi.
فَقَدَ لُيُونَتَهُ
egiluvchanligini yo'qotmoq
الجِلْدُ الجَافُّ يَفْقِدُ لُيُونَتَهُ سَرِيعاً.
Quruq teri o'z yumshoqligini tez yo'qotadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar