لlughat.
qidiruv— مُلَحَّنٌ · arab → uzbek
مُلَحَّنٌ
/mulaḥḥan/
Harakatsiz: ملحن
mulaḥḥan, mulahhan

musiqaga solingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Musiqaga solingan, kuy bastalangan (matn yoki she'r haqida)
musiqaga solingan, kuylangan, ohangga solingan
Arabcha izohنَصٌّ أَوْ شِعْرٌ تَمَّ وَضْعُ أَلْحَانٍ مُوسِيقِيَّةٍ لَهُ لِيُغَنَّى
هَذَا النَّصُّ الشِّعْرِيُّ مُلَحَّنٌ جَيِّدًا.
Ushbu she'riy matn yaxshi musiqaga solingan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُلَحَّنُونَ
mulaḥḥanūna
Ayollik shakli
مُلَحَّنَةٌ
mulaḥḥanatun
Ikklik
مُلَحَّنَانِ
mulaḥḥanāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلَحَّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلَحَّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلَحَّنٍ

Iboralar

شِعْرٌ مُلَحَّنٌ
musiqaga solingan she'r
هَذَا شِعْرٌ مُلَحَّنٌ لِلأَطْفَالِ.
Bu bolalar uchun musiqaga solingan she'rdir.
نَشِيدٌ مُلَحَّنٌ
kuylangan madhiya/nashid
أَلْقَى الطَّالِبُ نَشِيدًا مُلَحَّنًا.
Talaba kuylangan nashidni ijro etdi.
دُعَاءٌ مُلَحَّنٌ
ohang bilan o'qilgan duo
لَا يُفَضِّلُ العُلَمَاءُ الدُّعَاءَ المُلَحَّنَ.
Olimlar ohang bilan (musiqiy tarzda) o'qilgan duoni afzal ko'rmaydilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil