لlughat.
qidiruv— لَابِدٌ · arab → uzbek
لَابِدٌ
/lābid/
Harakatsiz: لابد
lābid, lobid

yopishib olgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yerga yoki biror narsaga mahkam yopishib olgan, ajralmaydigan holatda bo'lgan
yopishib olgan, yopishqoq
Arabcha izohالَّذِي يَلْتَصِقُ بِالأَرْضِ أَوْ بِشَيْءٍ مَا وَلَا يَبْرَحُهُ
الرَّجُلُ لَابِدٌ بِالأَرْضِ خَوْفًا.
U kishi qo'rquvdan yerga yopishib olgan.
2.Biror joyda poylab yoki berkinib yashiringan, pana qilgan
yashiringan, poyloqchi
Arabcha izohالمُخْتَفِي فِي مَكَانٍ مَا مُتَرَبِّصًا أَوْ مُتَوارِيًا
رَأَيْتُ الصَّيَّادَ لَابِدًا خَلْفَ الشَّجَرَةِ.
Ovchini daraxt ortida yashiringan holda ko'rdim.
3.Bir joyda muqim turuvchi, u yerdan ketmaydigan
muqim
Arabcha izohالمُقِيمُ فِي مَكَانٍ لَا يُغَادِرُهُ
هُوَ لَابِدٌ فِي دَارِهِ.
U o'z uyida muqim (qo'nim topgan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لُبَّدٌ
lubbad
Siniq ko'plik
لُبُودٌ
lubūd
Ayollik shakli
لَابِدَةٌ
lābidah
Bosh kelishik (مرفوع)
لَابِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَابِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَابِدٍ

Iboralar

أَسَدٌ لَابِدٌ
hamlaga tayyorlanib yerga yopishgan sher
لَابِدٌ بِالأَرْضِ
yerga yopishib olgan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil