لlughat.
qidiruv— كَرِيبٌ · arab → uzbek
كَرِيبٌ
/karīb/
Harakatsiz: كريب
karīb, karib

g'amgin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq qayg'uga botgan, g'amgin, tushkun holatdagi shaxs
g'amgin, mahzun, mungli
Arabcha izohالشخص الذي يشعر بالحزن الشديد والضيق والغم
رَأَيْتُهُ كَرِيبًا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ الأَلِيمِ.
Achinarli xabarni eshitgandan so'ng, uni g'amgin holatda ko'rdim.
2.Charchatadigan, azob beradigan yoki siqilishga sabab bo'ladigan ish yoki holat
og'ir, mashaqqatli
Arabcha izohالأمر المتعب والمؤلم الذي يسبب الضيق
هَذَا يَوْمٌ كَرِيبٌ عَلَى النَّفْسِ.
Bu nafs uchun juda og'ir/g'amli kundir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كُرَبَاءُ
kurabaʾu
Ayollik shakli
كَرِيبَةٌ
karībah
Ikklik
كَرِيبَانِ
karībān
Bosh kelishik (مرفوع)
كَرِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَرِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَرِيبٍ

Iboralar

وَجْهٌ كَرِيبٌ
g'amgin chehra
دَخَلَ الرَّجُلُ بِوَجْهٍ كَرِيبٍ.
Kishi g'amgin chehra bilan kirdi.
خَبَرٌ كَرِيبٌ
qayg'uli xabar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil