لlughat.
qidiruv— بَطْرَانٌ · arab → uzbek
بَطْرَانٌ
/baṭrān/
Harakatsiz: بطران
baṭrān, batron

noshukr

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ne'matga shukr qilmaydigan, boriga qanoat qilmasdan kibrga berilgan shaxs
noshukr, norozi
Arabcha izohالذي لا يشكر النعمة ويستصغرها ويظهر التكبر والخيلاء
إِنَّهُ رَجُلٌ بَطْرَانٌ لَا يَقْنَعُ بِمَا عِنْدَهُ.
U qo'lidagi narsaga qanoat qilmaydigan noshukr kishidir.
2.Kibrli, dimog'dor va o'ziga bino qo'ygan, manman
dimog'dor, takabbur, manman
Arabcha izohالمتغطرس والمدل بنفسه الذي يتصرف بوقاحة
مَشَى الوَلَدُ مِشْيَةً بَطْرَانَةً.
Bola kibrli (manmanona) yurish bilan yurdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَطْرَى
baṭrā
Ko'plik
بَطَارَى
baṭārā
Bosh kelishik (مرفوع)
بَطْرَانُ
Tushum kelishik (منصوب)
بَطْرَانَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَطْرَانَ

Iboralar

غَنِيٌّ بَطْرَانٌ
noshukr boy
لَا يُحِبُّ النَّاسُ الغَنِيَّ البَطْرَانَ.
Odamlar noshukr boyni yoqtirishmaydi.
مِشْيَةٌ بَطْرَانَةٌ
manmanona yurish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil