qidiruv— قَوَّضَ · arab → uzbek
قَوَّضَ
/qawwaḍa/
Harakatsiz: قوض
qawwaḍa, qavvaza

buzmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Binoni buzmoq, xonadon yoki chodirni yiqitmoq va qismlarga ajratmoq
buzmoq, yiqitmoq
Arabcha izohهَدَمَ بِنَاءً أَوْ تَقْوِيضَ خَيْمَةٍ وَإِزَالَتَهَا
قَوَّضَ الْعُمَّالُ الْبِنَاءَ الْقَدِيمَ.
Ishchilar eski binoni buzib tashlashdi.
2.Biror narsani (reja, tizim, obro') zaiflashtirmoq, barbod qilmoq yoki poymol qilmoq
poymol qilmoq, zaiflashtirmoq, putur yetkazmoq
Arabcha izohأَضْعَفَ الشَّيْءَ وَأَحْبَطَهُ أَوْ نَالَ مِنْ عَزِيمَتِهِ
هَذِهِ الْإِجْرَاءَاتُ تُقَوِّضُ السَّلَامَ.
Ushbu choralar tinchlikka putur yetkazadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
قَوَّضَqawwaḍa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُقَوِّضُyuqawwiḍu
BuyruqSen (erkak)
قَوِّضْqawwiḍ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

قَوَّضَ الْأَمْنَ
xavfsizlikka putur yetkazmoq
الْإِرْهَابُ يُقَوِّضُ الْأَمْنَ الْعَالَمِيَّ.
Terrorizm global xavfsizlikka putur yetkazadi.
قَوَّضَ الْخِيَامَ
chodirlarni yiqitmoq (yig'moq)
قَوَّضَ الْبَدْوُ خِيَامَهُمْ لِلرَّحِيلِ.
Badaviylar ketish uchun chodirlarini yig'ishtirdilar.
قَوَّضَ الدُّسْتُورَ
konstitutsiyani poymol qilmoq
مُحَاوَلَةٌ لِتَقْوِيضِ الدُّسْتُورِ.
Konstitutsiyani poymol qilishga urinish.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar