لlughat.
qidiruv— مُتَقَرِّطٌ · arab → uzbek
مُتَقَرِّطٌ
/mutaqarriṭun/
Harakatsiz: متقرط
mutaqarriṭun, mutaqarrit

zirak taquvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qulog'iga zirak taqqan kishi
zirak taquvchi, isirg'a taqqan
Arabcha izohالذي يَلْبَسُ القُرْطَ (الأَقْرَاطَ) فِي أُذُنَيْهِ
رَأَيْتُ رَجُلًا مُتَقَرِّطًا فِي السُّوقِ.
Bozorda qulog'iga zirak taqqan kishini ko'rdim.
2.Sanchib, achishib yoki o'tkir og'riq berayotgan (tana a'zosi haqida)
sanchib og'riyotgan, achishib og'ruvchi
Arabcha izohالذي يَشْعُرُ بِوَجَعٍ نَاخِزٍ كَأَنَّهُ طَعْنُ الإِبْرَةِ
أَحُسُّ بِأَلَمٍ مُتَقَرِّطٍ فِي جَنْبِي.
Yonboshimda sanchib turgan og'riqni his qilyapman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَقَرِّطُونَ
mutaqarriṭūna
Ayollik shakli
مُتَقَرِّطَةٌ
mutaqarriṭatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَقَرِّطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَقَرِّطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَقَرِّطٍ

Iboralar

أَلَمٌ مُتَقَرِّطٌ
sanchuvchi og'riq
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ أَلَمٍ مُتَقَرِّطٍ.
Bemor sanchuvchi og'riqdan azob chekmoqda.
غُلَامٌ مُتَقَرِّطٌ
zirak taqqan bola

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil