qidiruv— مُبَاسَطَةٌ · arab → uzbek
مُبَاسَطَةٌ
/mubāsaṭa/
Harakatsiz: مباسطة
mubāsaṭa, mubosata

oddiy muomalada bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Birov bilan ochiq-oydin, takallufsiz va oddiy muomalada bo'lish; yaqinlik ko'rsatish
oddiy muomalada bo'lmoq, takallufsizlik
Arabcha izohالتَّعَامُلُ مَعَ الآخَرِينَ بِبَسَاطَةٍ وَرَفْعِ التَّكَلُّفِ وَالتَّبَسُّطِ فِي الحَدِيثِ
كَانَ مَعْرُوفاً بِمُبَاسَطَتِهِ لِلنَّاسِ وَحُسْنِ خُلُقِهِ.
U odamlar bilan ochiq muomalada bo'lishi va chiroyli xulqi bilan tanilgan edi.
2.Hazillashish, hazil-huzul qilish, shunchaki ko'ngilxushlik qilish
hazillashish, shunchaki
Arabcha izohالمُزَاحُ وَالمُدَاعَبَةُ وَاللَّطَافَةُ فِي القَوْلِ
قَالَ ذَلِكَ عَلَى سَبِيلِ المُبَاسَطَةِ لَا الجِدِّ.
Buni jiddiy emas, balki hazil tariqasida aytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُبَاسَطَاتٌ
mubāsaṭāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُبَاسَطَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُبَاسَطَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُبَاسَطَةٍ

Iboralar

قَصَدَ المُبَاسَطَةَ
hazilni qasd qilmoq
مُبَاسَطَةٌ فِي
biror narsada soddalik (yoki shunchaki qilish)
مُبَاسَطَةٌ فِي الكَلَامِ
gapda soddalik (erkinlik)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar