qidiruv— اِسْتِقْبَال · arab → uzbek
اِسْتِقْبَال
/istiqbāl/
Harakatsiz: استقبال
istiqbāl, istiqbol

kutib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kelgan kishini kutib olish va unga peshvoz chiqish harakati
kutib olish, peshvoz chiqish
Arabcha izohفِعْلُ التَّرْحِيبِ بِالقَادِمِ وَلِقَاؤُهُ
كَانَ الاِسْتِقْبَالُ فِي المَطَارِ حَارًّا جِدًّا.
Aeroportdagi kutib olish juda samimiy edi.
2.Mehmonxona yoki binolarda mijozlarni qabul qilish joyi
qabulxona, resepshn
Arabcha izohمَكَانٌ مُخَصَّصٌ لِتَلَقِّي الزُّوَّارِ فِي فُنْدُقٍ أَوْ مَبْنًى
يُوجَدُ مَكْتَبُ الاِسْتِقْبَالِ فِي الطَّابِقِ الأَرْضِيِّ.
Qabulxona stoli birinchi qavatda joylashgan.
3.Kelajak vaqt (asosan 'mustaqbal' so'zi ishlatilsa-da, lug'aviy ma'nosi kelajakka yuzlanishdir)
kelajak, istiqbol
Arabcha izohالوَقْتُ الآتِي أَوِ المُسْتَقْبَلُ (نَادِرًا مَا يُسْتَخْدَمُ بِهَذَا المَعْنَى فِي العَرَبِيَّةِ الحَدِيثَةِ بَلْ كَأَصْلٍ لِلْمُسْتَقْبَلِ)
نَحْنُ نَعْمَلُ مِنْ أَجْلِ اِسْتِقْبَالِ بَاهِرٍ.
Biz porloq istiqbol (kelajak) uchun ishlayapmiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِقْبَالَات
istiqbālāt

Iboralar

اِسْتِقْبَالٌ حَافِلٌ
tantanali kutib olish
جَرَى لِلرَّئِيسِ اِسْتِقْبَالٌ حَافِلٌ.
Prezident uchun tantanali kutib olish marosimi o'tkazildi.
قَاعَةُ الاِسْتِقْبَالِ
kutib olish zali
تَجَمَّعَ الضُّيُوفُ فِي قَاعَةِ الاِسْتِقْبَالِ.
Mehmonlar kutib olish zaliga to'plandilar.
مَكْتَبُ الاِسْتِقْبَالِ
qabulxona stoli / resepshn
اِسْأَلْ مُوَظَّفَ مَكْتَبِ الاِسْتِقْبَالِ.
Qabulxona xodimidan so'rang.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar