لlughat.
qidiruv— تَفَقُّؤٌ · arab → uzbek
تَفَقُّؤٌ
/tafaqqūʾun/
Harakatsiz: تفقؤ
tafaqqūʾun, tafaqqu'

yorilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning o'z-o'zidan yoki ichki bosim ta'sirida yorilishi, yorilib ochilishi (masalan, hujayraning bo'linishi yoki tuxumning yorilishi)
yorilish, yorilib ochilish
Arabcha izohعملية انشقاق الشيء أو انشطاره من تلقاء نفسه أو بفعل ضغط داخلي، مثل انشطار الخلية أو تفقؤ البيض
يُؤَدِّي تَفَقُّؤُ السَّحَابِ إِلَى هُطُولِ مَطَرٍ غَزِيرٍ.
Bulutlarning yorilishi kuchli yomg'ir yog'ishiga olib keladi.
2.Chipqon yoki yaralarning yorilishi va ichidagi narsaning chiqishi
yorilib ketish (yara haqida)
Arabcha izohانفجار الدمامل أو القروح وخروج ما فيها
سَاعَدَ المَرْهَمُ عَلَى تَفَقُّؤِ الدُّمَّلِ.
Malham chipqonning yorilishiga yordam berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
تَفَقُّؤٍ
tafa qquʾin
Tushum kelishik (منصوب)
تَفَقُّؤًا
tafa qquʾan
Bosh kelishik (مرفوع)
تَفَقُّؤٌ

Iboralar

تَفَقُّؤُ الْبَيْضِ
tuxumning yorilishi
تَفَقُّؤُ الْبَيْضِ يَعْنِي بِدَايَةَ الْحَيَاةِ لِلْفِرَاخِ.
Tuxumning yorilishi polaponlar uchun hayot boshlanishini anglatadi.
تَفَقُّؤُ السَّحَابِ
bulutning yorilishi (jala)
حَدَثَ فَيَضَانٌ بِسَبَبِ تَفَقُّؤِ السَّحَابِ.
Bulut yorilishi (kuchli jala) sababli sel keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil