qidiruv— تَفْعِيلٌ · arab → uzbek
تَفْعِيلٌ
/tafʿīl/
Harakatsiz: تفعيل
tafʿīl, taf'il

turoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.She'riyatda vazn o'lchov birligi; misralarning ohangdor bo'laklarga bo'linishi (turoq)
turoq, rukn
Arabcha izohتَقْطِيعُ البَيْتِ الشِّعْرِيِّ إِلَى أَجْزَاءٍ مُعَيَّنَةٍ تُسَمَّى تَقَاطِيعَ أَوْ تَفَاعِيلَ
تَفْعِيلُ البَيْتِ الشِّعْرِيِّ ضَرُورِيٌّ لِمَعْرِفَةِ وَزْنِهِ.
She'rning vaznini bilish uchun uning turoqlarini aniqlash zarur.
2.Biror narsani amalga oshirish, ishga tushirish yoki faollashtirish
faollashtirish, ishga tushirish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ يَعْمَلُ أَوْ يَدْخُلُ حَيِّزَ التَّنْفِيذِ
تَفْعِيلُ الحِسَابِ المَصْرِفِيِّ.
Bank hisobini faollashtirish.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَفَاعِيلُ
tafāʿīlu
Ikklik
تَفْعِيلَانِ
tafʿīlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
تَفْعِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَفْعِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَفْعِيلٍ

Iboralar

تَفَاعِيلُ البُحُورِ
vazn turoqlari
تَفَاعِيلُ البُحُورِ فِي العَرُوضِ العَرَبِيِّ ثَمَانِيَةٌ.
Arab aruzida vazn turoqlari sakkiztadir.
رَمْزُ التَّفْعِيلِ
faollashtirish kodi
أَدْخِلْ رَمْزَ التَّفْعِيلِ لِتَشْغِيلِ البَرْنَامَجِ.
Dasturni ishga tushirish uchun faollashtirish kodini kiriting.
تَفْعِيلُ القَانُونِ
qonunni amalda qo'llash
يَجِبُ تَفْعِيلُ القَانُونِ بِشَكْلٍ صَارِمٍ.
Qonunni qat'iy ravishda ishga tushirish (ijrosini ta'minlash) lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar