لlughat.
qidiruv— فَزِعٌ · arab → uzbek
فَزِعٌ
/faziʿun/
Harakatsiz: فزع
faziʿun, faz'un

qo'rqoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'rquv va daxshatga tez tushadigan, vahimaga beriluvchan shaxs
qo'rqoq, hurkak, vahimachi
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ تَمَلَّكَهُ الْخَوْفُ وَالذُّعْرُ بِسُرْعَةٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ فَزِعًا مِنَ الصَّوْتِ الْمُفَاجِئِ.
To'satdan chiqqan tovushdan kishini qo'rqqan (vahimaga tushgan) holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَزِعُونَ / فِزَاعٌ
faziʿūna / fizāʿun
Ayollik shakli
فَزِعَةٌ
faziʿatun
Ikklik
فَزِعَانِ
faziʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فَزِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَزِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَزِعٍ

Iboralar

قَلْبٌ فَزِعٌ
qo'rqoq qalb
لَهُ قَلْبٌ فَزِعٌ لَا يَحْتَمِلُ الْأَهْوَالَ.
Uning daxshatlarga dosh berolmaydigan qo'rqoq qalbi bor.
أَصْبَحَ فَزِعًا
vahimaga tushib qolmoq
أَصْبَحَ الطِّفْلُ فَزِعًا بَعْدَ الْكَابُوسِ.
Daxshatli tushdan so'ng bola vahimaga tushib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil