لlughat.
qidiruv— فِرَنْجِيٌّ · arab → uzbek
فِرَنْجِيٌّ
/firanǧiyy/
Harakatsiz: فرنجي
firanǧiyy, firanjiy

yevropalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Faranglarga oid; tarixiy kontekstda umuman yevropaliklarga nisbatan ishlatiladigan sifat
yevropalik, farang, g'arblik
Arabcha izohنِسْبَةٌ إِلَى الفِرَنْجِ؛ أَيْ الأُورُوبِيُّونَ بِشَكْلٍ عَامٍّ فِي السِّياقِ التَّارِيخِيِّ
كَانَ التَّاجِرُ فِرَنْجِيًّا يَتَحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ بِصُعُوبَةٍ.
Savdogar arab tilida qiyinchilik bilan gaplashadigan yevropalik edi.
2.Faranglar (qadimgi fransuzlar) yoki G'arbga tegishli narsa
yevropacha
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالفِرَنْجَةِ (الفِرَنْسِيِّينَ قَدِيمًا) أَوِ الغَرْبِ
لَبِسَ الرَّجُلُ بَدْلَةً فِرَنْجِيَّةً.
Kishi yevropacha kostyum kiydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِفْرَنْجٌ
ʾifranǧ
Ko'plik
فِرَنْجِيُّونَ
firanǧiyyūn
Ayollik shakli
فِرَنْجِيَّةٌ
firanǧiyyah
Bosh kelishik (مرفوع)
فِرَنْجِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
فِرَنْجِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِرَنْجِيٍّ

Iboralar

الخُبْزُ الفِرَنْجِيُّ
baton non (yevropacha non)
يُفَضِّلُ الأَطْفَالُ الخُبْزَ الفِرَنْجِيَّ فِي الفُطُورِ.
Bolalar nonushtaga baton nonni afzal ko'radilar.
اللُّغَةُ الفِرَنْجِيَّةُ
yevropa tili (asosan fransuz tili nazarda tutilgan)
البِلَادُ الفِرَنْجِيَّةُ
yevropa o'lkalari

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil