لlughat.
qidiruv— مُتَغَيِّب · arab → uzbek
مُتَغَيِّب
/mutaġayyib/
Harakatsiz: متغيب
mutaġayyib, mutagʻayyib

kelmagan kishi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ish, o'qish yoki yig'ilish joyida hozir bo'lmagan, kelmagan shaxs
kelmagan kishi, yo'qlama qilinganda mavjud bo'lmagan
Arabcha izohالشخص الذي لم يحضر في مكان العمل أو الدراسة أو الاجتماع
كَانَ الطَّالِبُ مُتَغَيِّبًا عَنِ الدَّرْسِ اليَوْمَ.
Bugun talaba darsda yo'q edi (kelmagan edi).
2.Biror sababga ko'ra o'zidan ketgan, hushini yo'qotgan yoki voqelikdan uzilgan
hushsiz, o'zini bilmaydigan
Arabcha izohالذي يغيب عن وعيه أو عن الواقع لسبب ما
هُوَ مُتَغَيِّبٌ عَنِ الوَعْيِ مُنْذُ سَاعَةٍ.
U bir soatdan beri hushsiz holatda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَغَيِّبُونَ
mutaġayyibūna
Ayollik shakli
مُتَغَيِّبَة
mutaġayyibatun
Ikklik
مُتَغَيِّبَانِ
mutaġayyibāni

Iboralar

مُتَغَيِّبٌ بِعُذْرٍ
uzrli sabab bilan kelmagan
مَنْ كَانَ مُتَغَيِّبًا بِعُذْرٍ فَلَا يُعَاقَبُ.
Kimki uzrli sabab bilan kelmagan bo'lsa, jazolanmaydi.
مُتَغَيِّبٌ عَنِ الوَعْيِ
hushsiz
نُقِلَ إِلَى المُسْتَشْفَى وَهُوَ مُتَغَيِّبٌ عَنِ الوَعْيِ.
U kasalxonaga hushsiz holatda olib borildi.
ظَلَّ مُتَغَيِّبًا
kelmay qoldi / yo'qligicha qoldi
ظَلَّ المُوَظَّفُ مُتَغَيِّبًا عَنِ العَمَلِ لِأُسْبُوعٍ.
Xodim bir hafta davomida ishga kelmay qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil