لlughat.
qidiruv— تَغْفِيل · arab → uzbek
تَغْفِيل
/taġfīl/
Harakatsiz: تغفيل
taġfīl, tag'fil

g'aflatda qoldirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini g'aflatda qoldirish, e'tiborsiz qilish yoki aldash orqali hushyorligini yo'qotish
g'aflatda qoldirish, chalg'itish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّخْصِ غَافِلًا أَوْ خِدَاعُهُ لِيَقَعَ فِي الْغَفْلَةِ
تَعَمَّدَ الْخَصْمُ تَغْفِيلَ الْحَارِسِ لِيُسَجِّلَ هَدَفًا.
Raqib gol urish uchun darvozabonni g'aflatda qoldirishga (chalg'itishga) harakat qildi.
2.Biror kishini g'ofillikda yoki e'tiborsizlikda ayblash, unga g'ofillik nisbatini berish
g'ofillikda ayblash
Arabcha izohنِسْبَةُ الْغَفْلَةِ إِلَى شَخْصٍ مَا
لَا يَجُوزُ تَغْفِيلُ الْعُلَمَاءِ بِسَبَبِ هَفْوَةٍ وَاحِدَةٍ.
Bitta xato tufayli olimlarni g'ofillikda ayblash joiz emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَغْفِيلٌ
taġfīlun
Tushum kelishik (منصوب)
تَغْفِيلًا
taġfīlan
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَغْفِيلٍ
taġfīlin

Iboralar

سِيَاسَةُ التَّغْفِيلِ
g'aflatda qoldirish siyosati
تَتَّبِعُ بَعْضُ الدُّوَلِ سِيَاسَةَ التَّغْفِيلِ مَعَ شُعُوبِهَا.
Ba'zi davlatlar o'z xalqlariga nisbatan chalg'itish siyosatini yuritadilar.
حَاوَلَ تَغْفِيلَهُ
uni g'aflatda qoldirishga urindi
حَاوَلَ التَّاجِرُ تَغْفِيلَ الزَّبُونِ.
Savdogar mijozni g'aflatda qoldirishga (aldashga) urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil