qidiruv— طَاقٌ · arab → uzbek
طَاقٌ
/ṭāq/
Harakatsiz: طاق
ṭāq, toq

arka

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shiftni ko'tarib turuvchi yoki devorni bezovchi egilgan (yoyasimon) qurilma
arka, toq, gumbaz
Arabcha izohبِنَاءٌ مُقَوَّسٌ يَسْنِدُ السَّقْفَ أَوْ يُزَيِّنُ الْجِدَارَ
تَزَيَّنَ الْجِدَارُ بِطَاقٍ مَنْقُوشٍ.
Devor naqshinkor toq bilan bezatilgan edi.
2.Bir-birining ustiga qo'yilgan narsalarning qavati yoki qatlami
qat, qavat, qatlam
Arabcha izohطَبَقَةٌ أَوْ صَفٌّ مِمَّا وُضِعَ بَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ
هَذَا الثَّوْبُ ذُو طَاقَيْنِ.
Bu kiyim ikki qavatli (astarli).
3.Ish-harakatning bir marta sodir bo'lishi
marta, karra
Arabcha izohمَرَّةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ الْفِعْلِ
فَعَلْتُ ذَلِكَ طَاقاً وَاحِداً.
Buni bir marta qildim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْوَاقٌ
ʾaṭwāq
Siniq ko'plik
طِيقَانٌ
ṭīqān
Ikklik
طَاقَانِ
ṭāqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
طَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَاقٍ

Iboralar

طَاقُ النَّصْرِ
Zafar arkasi
بُنِيَ طَاقُ النَّصْرِ لِتَخْلِيدِ الذِّكْرَى.
Xotirani abadiylashtirish uchun Zafar arkasi qurildi.
طَاقُ الْكِسْرَى
Xisrav arki (mashhur tarixiy obida)
طَاقُ نَعْلٍ
poyabzal qatlamlari

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar