qidiruv— بَرَاحٌ · arab → uzbek
بَرَاحٌ
/barāḥ/
Harakatsiz: براح
barāḥ, baroh

tark etish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror joyni tark etish, ketish yoki jo'nab ketish holati
tark etish, ketish
Arabcha izohالذَّهَابُ وَالِانْصِرَافُ وَتَرْكُ المَكَانِ
مَا بَرِحَ المَكَانَ بَرَاحاً.
U joyni mutlaqo tark etmadi.
2.Hech narsa ekilmagan va bino qurilmagan keng, ochiq yer
ochiq joy, kenglik
Arabcha izohالمُتَّسَعُ مِنَ الأَرْضِ لَا زَرْعَ فِيهِ وَلَا بِنَاءَ
جَلَسْنَا فِي بَرَاحٍ مِنَ الأَرْضِ.
Biz yerning ochiq, keng qismida o'tirdik.
3.Ochiq-oydin, yaqqol ko'rinib turgan narsa yoki ish
ochiq-oydin
Arabcha izohالأَمْرُ الظَّاهِرُ البَيِّنُ
جَاءَ بِالفِعْلِ بَرَاحاً.
U ishni ochiq-oydin (hamma ko'radigan qilib) bajardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَبْرِحَةٌ
abriḥah
Tushum kelishik (منصوب)
بَرَاحًا
Bosh kelishik (مرفوع)
بَرَاحٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَرَاحٍ

Iboralar

أَرْضٌ بَرَاحٌ
keng ochiq yer
رَأَيْتُ أَرْضاً بَرَاحاً خَلْفَ المَنْزِلِ.
Uy orqasida keng ochiq yer ko'rdim.
لَا بَرَاحَ
tark etmaslik (qimirlamaslik)
لَا بَرَاحَ مِنْ هَذَا المَكَانِ.
Bu joydan ketish yo'q (tark etilmaydi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar