qidiruv— إِطْمَأَنَّ · arab → uzbek
إِطْمَأَنَّ
/iṭmaʾanna/
Harakatsiz: إطمأن
iṭmaʾanna, itma'anna

xotirjam bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qalbining tinchlanishi, qo'rquvning ketishi va xotirjamlik his qilish
xotirjam bo'lmoq, tinchlanmoq
Arabcha izohسَكَنَ قَلْبُهُ وَزَالَ خَوْفُهُ وَصَارَ خَاطِرُهُ مُسْتَرِيحًا
إِطْمَأَنَّ الأَبُ عَلَى نَجَاحِ ابْنِهِ
Ota o'g'lining muvaffaqiyatidan xotirjam bo'ldi
2.Biror narsaga yoki kimsaga ishonmoq, tayanmoq
ishonmoq, ko'ngli to'q bo'lmoq
Arabcha izohوَثِقَ بِهِ وَاعْتَمَدَ عَلَيْهِ
إِطْمَأَنَّ إِلَى صِدْقِ خَبَرِهِ
Uning xabari rostligiga ishondi
3.Ahvolidan xabar olmoq, sog'lig'i yoki mavjudligini tasdiqlamoq
xabar olmoq, tasdiqlanmoq
Arabcha izohتَفَقَّدَ أَحْوَالَهُ وَتَأَكَّدَ مِنْ سَلَامَتِهِ
إِطْمَأَنَّ الطَّبِيبُ عَلَى صِحَّةِ الْمَرِيضِ
Shifokor bemorning sog'lig'idan xabar oldi (tinchlandi)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِطْمَأَنَّiṭmaʾanna
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطْمَئِنُّyaṭmaʾinnu
BuyruqSen (erkak)
إِطْمَئِنَّiṭmaʾinna
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِطْمَأَنَّ بَالُهُ
ko'ngli tinchidi / xotirjam bo'ldi
بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ، إِطْمَأَنَّ بَالُهُ
Xabarni eshitgach, ko'ngli tinchidi
إِطْمَأَنَّ عَلَى صِحَّتِهِ
uning sog'lig'idan ko'ngli xotirjam bo'ldi
يَتَّصِلُ لِيَطْمَئِنَّ عَلَى صِحَّتِهَا
U uning sog'lig'idan xabar olish (tinchlanish) uchun qo'ng'iroq qiladi
إِطْمَأَنَّ إِلَى قَوْلِهِ
uning gapiga ishondi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar