لlughat.
qidiruv— تَطْرِيبٌ · arab → uzbek
تَطْرِيبٌ
/taṭrīb/
Harakatsiz: تطريب
taṭrīb, tatrib

zavqlantirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Go'zal ovoz yoki qo'shiq orqali boshqalarni zavqlantirish, huzurbaxsh holatga solish
zavqlantirish, huzurlantirish
Arabcha izohجَعْلُ الآخَرِ يَشْعُرُ بِالطَّرَبِ وَالارْتِيَاحِ نَتِيجَةَ صَوْتٍ جَمِيلٍ أَوْ غِنَاءٍ
قَامَ الْمُغَنِّي بِتَطْرِيبِ الْحَاضِرِينَ بِصَوْتِهِ الرَّخِيمِ.
Xonanda o'zining mayin ovozi bilan hozir bo'lganlarni zavqlantirdi.
2.Ovozni ohangdor qilib, go'zal usulda kuylash
ohangdor kuylash
Arabcha izohالتَّغَنِّي بِتَرْجِيعِ الصَّوْتِ وَتَحْسِينِهِ
يُحِبُّ التَّطْرِيبَ فِي قِرَاءَةِ الشِّعْرِ.
U she'r o'qishda ohangdorlikni yaxshi ko'radi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَطْرِيبَاتٌ
taṭrībāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَطْرِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَطْرِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَطْرِيبٍ

Iboralar

فَنُّ التَّطْرِيبِ
zavqlantirish san'ati
يُتْقِنُ فَنَّ التَّطْرِيبِ.
U zavqlantirish san'atini mukammal egallagan.
أَجَادَ التَّطْرِيبَ
yaxshi zavqlantirmoq (kuylamoq)
أَجَادَ الْمُؤَدِّي التَّطْرِيبَ فِي الْحَفْلِ.
Ijrochi bazmda yaxshi zavqlantirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil