qidiruv— مَطْحُونٌ · arab → uzbek
مَطْحُونٌ
/maṭḥūn/
Harakatsiz: مطحون
maṭḥūn, mat'hun

yanchilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tegirmonda yoki boshqa usul bilan maydalangan, yanchilgan holatdagi narsa
yanchilgan, maydalangan, tuyilgan
Arabcha izohما جُعِلَ نَاعِمًا بِالآلَةِ أوِ المِحْرَاسِ
أُفَضِّلُ القَهْوَةَ المَطْحُونَةَ طَازَجَةً.
Yangi yanchilgan qahvani afzal ko'raman.
2.Muammolar va qiyinchiliklar tufayli holdan toygan, ezilgan (majoziy ma'noda)
ezilgan
Arabcha izohمَنْ أَنْهَكَتْهُ المَشَاكِلُ وَالمَصَاعِبُ (تَعْبِيرٌ مَجَازِيٌّ)
هُوَ إِنْسَانٌ مَطْحُونٌ بِسَبَبِ الدُّيُونِ.
U qarzlar tufayli ezilgan insondir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَطْحُونَةٌ
maṭḥūnah
Butun ko'plik (erkak)
مَطْحُونُونَ
maṭḥūnūna
Butun ko'plik (ayol)
مَطْحُوناتٌ
maṭḥūnāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَطْحُونٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَطْحُونًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَطْحُونٍ

Iboralar

قَهْوَةٌ مَطْحُونَةٌ
yanchilgan qahva
اشْتَرَيْتُ قَهْوَةً مَطْحُونَةً.
Yanchilgan qahva sotib oldim.
فُلْفُلٌ مَطْحُونٌ
yanchilgan murch
أَضِفِ الفُلْفُلَ المَطْحُونَ إِلَى الطَّعَامِ.
Taomga yanchilgan murch qo'sh.
لَحْمٌ مَطْحُونٌ
qiymalangan go'sht

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar