qidiruv— طِبَاقٌ · arab → uzbek

طِبَاقٌ

/ṭibāq/

Harakatsiz: طباق

ṭibāq, tiboq

moslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Ikki narsaning bir-biriga mos kelishi yoki muvofiq bo'lishi

moslik, muvofiqlik

Arabcha izoh

الْمُطَابَقَةُ وَالْمُوَافَقَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ

هَذَا الْأَمْرُ عَلَى طِبَاقِ الْحَقِيقَةِ.

Bu ish haqiqatga mosdir.

2.Narsalarni o'zaro solishtirish yoki taqqoslash jarayoni

solishtirish, taqqoslash

Arabcha izoh

الْمُقَابَلَةُ وَالْمُقَارَنَةُ بَيْنَ الْأَشْيَاءِ

قَامَ الْبَاحِثُ بِطِبَاقِ النُّصُوصِ الْمُخْتَلِفَةِ.

Tadqiqotchi turli matnlarni solishtirish bilan shug'ullandi.

3.Adabiyotda qarama-qarshi ma'noli so'zlarni birga qo'llash san'ati

antiteza, tizod

Arabcha izoh

الْجَمْعُ بَيْنَ الضِّدَّيْنِ فِي الْكَلَامِ (مُحَسِّنٌ بَدِيعِيٌّ)

الطِّبَاقُ فِي الْبَلَاغَةِ هُوَ الْجَمْعُ بَيْنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ فِي جُمْلَةٍ وَاحِدَةٍ.

Balog'at ilmida 'tiboq' - bir jumlada tun va kunni (qarama-qarshilikni) jamlashdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar