لlughat.
qidiruv— مُتَضَمِّنٌ · arab → uzbek
مُتَضَمِّنٌ
/mutaḍamminun/
Harakatsiz: متضمن
mutaḍamminun, mutazammin

o'z ichiga oluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'z ichiga oluvchi, qamrab oluvchi yoki tarkibiga kiruvchi.
o'z ichiga oluvchi, qamrab oluvchi, shomil
Arabcha izohالذي يَحتوي على شيءٍ ما أو يَشملُه في ثَناياه.
هَذَا المَقَالُ مُتَضَمِّنٌ لِأَفْكَارٍ جَدِيدَةٍ.
Bu maqola yangi g'oyalarni o'z ichiga olgan.
2.Hujjat, shartnoma yoki matn tarkibidagi mazmun yoki shartni ifodalovchi.
mazmuniga ega
Arabcha izohما يَشتملُ عليهِ العقدُ أو النصُّ كَشرطٍ أو مَضمونٍ.
العَقْدُ مُتَضَمِّنٌ لِشُرُوطٍ صَارِمَةٍ.
Shartnoma qat'iy shartlarni o'z ichiga oladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَضَمِّنُونَ
mutaḍamminūna
Ayollik shakli
مُتَضَمِّنَةٌ
mutaḍamminatun
Ikklik
مُتَضَمِّنَانِ
mutaḍammināni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَضَمِّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَضَمِّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَضَمِّنٍ

Iboralar

بَيَانٌ مُتَضَمِّنٌ
o'z ichiga olgan bayonot
أَصْدَرَ الرَّئِيسُ بَيَانًا مُتَضَمِّنًا لِلقَرَارَاتِ.
Prezident qarorlarni o'z ichiga olgan bayonot berdi.
مُتَضَمِّنٌ لِـ
...ni o'z ichiga oluvchi
كِتَابٌ مُتَضَمِّنٌ لِلصُّوَرِ.
Rasmlarni o'z ichiga olgan kitob.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil