qidiruv— ضَرَّابٌ · arab → uzbek
ضَرَّابٌ
/ḍarrābun/
Harakatsiz: ضراب
ḍarrābun, zarrabun

ashaddiy uruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'p uradigan, ashaddiy uruvchi yoki qattiq zarba beruvchi shaxs.
ashaddiy uruvchi, kallakash
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الضَّرْبِ.
إِنَّهُ رَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلْأَعْدَاءِ فِي الْمَعْرَكَةِ.
U jangda dushmanlarni ashaddiy uruvchi (zarba beruvchi) kishidir.
2.Tangalarni zarb qiluvchi, zarbxona ustasi.
zarbchi, tanga bosuvchi
Arabcha izohالَّذِي يَضْرِبُ الْعُمْلَةَ وَيَسُكُّهَا.
يَعْمَلُ الضَّرَّابُ فِي دَارِ السِّكَّةِ.
Zarbchi zarbxonada ishlaydi.
3.Musiqa asbobini (ayniqsa torli yoki urib chalinadigan asboblarni) mahorat bilan chalguvchi.
sozanda, cholg'uchi
Arabcha izohالَّذِي يَعْزِفُ عَلَى آلَةٍ مُوسِيقِيَّةٍ بِالضَّرْبِ عَلَيْهَا.
هُوَ ضَرَّابٌ مَاهِرٌ عَلَى الْعُودِ.
U mohir ud (musiqa asbobi) chalg'uvchisidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
ضَرَّابُونَ
ḍarrābūna
Siniq ko'plik
ضَرَّابَةٌ
ḍarrābatun
Ayollik shakli
ضَرَّابَةٌ
ḍarrābatun
Ikklik
ضَرَّابَانِ
ḍarrābāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَرَّابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَرَّابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَرَّابٍ

Iboralar

رَجُلٌ ضَرَّابٌ
shafqatsiz uruvchi kishi
لَا تَكُنْ رَجُلًا ضَرَّابًا لِلضُّعَفَاءِ.
Zaifni uruvchi (shafqatsiz) kishi bo'lma.
ضَرَّابُ السِّكَّةِ
tanga zarb qiluvchi
كَانَ جَدُّهُ ضَرَّابَ السِّكَّةِ فِي الْعَهْدِ الْقَدِيمِ.
Uning bobosi qadimgi davrda tanga zarb qiluvchi bo'lgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar