لlughat.
qidiruv— مَصْقُوع · arab → uzbek
مَصْقُوع
/maṣqūʿ/
Harakatsiz: مصقوع
maṣqūʿ, masqu'

muzlagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq sovuq yoki qirov urgan, muzlagan holatdagi narsa
muzlagan, qirov urgan, sovuq urgan
Arabcha izohالذي أصابه الصقيع أو شدة البرد حتى تجمد
رَأَيْتُ الزَّرْعَ مَصْقُوعاً فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Erta tongda ekinlarni qirov urgan (muzlagan) holda ko'rdim.
2.Qattiq zarba yoki dahshatdan hayratga tushgan, karaxt bo'lib qolgan
dahshatga tushgan, hayratda qolgan
Arabcha izohالمصعوق أو المدهوش من هول الصدمة
وَقَفَ الرَّجُلُ مَصْقُوعاً أَمَامَ هَوْلِ الْخَبَرِ.
Kishi xabarning dahshatidan karaxt bo'lib (hayratda) qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَصْقُوعَة
maṣqūʿa
Butun ko'plik (erkak)
مَصْقُوعُونَ
maṣqūʿūna
Butun ko'plik (ayol)
مَصْقُوعَات
maṣqūʿāt

Iboralar

نَبَاتٌ مَصْقُوعٌ
sovuq urgan o'simlik
لَا تَأْكُلْ هَذَا الْعِنَبَ لِأَنَّهُ نَبَاتٌ مَصْقُوعٌ.
Bu uzumni yema, chunki uni sovuq urgan.
أَرْضٌ مَصْقُوعَةٌ
qirov bosgan yer
كَانَتِ الْأَرْضُ مَصْقُوعَةً فِي ذَلِكَ الصَّبَاحِ.
O'sha tongda yer qirov bilan qoplangan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil