لlughat.
qidiruv— إِصْعَادٌ · arab → uzbek
إِصْعَادٌ
/iṣʿādun/
Harakatsiz: إصعاد
iṣʿādun, is'od

ko'tarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yuqoriga ko'tarish yoki balandga olib chiqish harakati
ko'tarish, yuqoriga olib chiqish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ يَرْتَفِعُ أَوْ يَعْلُو؛ رَفْعُ الشَّيْءِ إِلَى مَكَانٍ أَعْلَى
قَامَ العُمَّالُ بِإِصْعَادِ البَضَائِعِ إِلَى الطَّابِقِ العَلَوِيِّ.
Ishchilar yuklarni yuqori qavatga ko'tarishni amalga oshirdilar.
2.Keskinlikni oshirish, vaziyatni og'irlashtirish (ayniqsa siyosatda yoki urushda)
avj oldirish, keskinlashtirish
Arabcha izohزِيَادَةُ التَّوَتُّرِ أَوْ حِدَّةِ الصِّرَاعِ؛ التَّصْعِيدُ فِي مَجَالِ السِّيَاسَةِ أَوْ الحَرْبِ
حَذَّرَ المُحَلِّلُونَ مِنْ إِصْعَادِ الأَزْمَةِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Tahlilchilar ikki davlat o'rtasidagi inqirozni keskinlashtirishdan ogohlantirdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِصْعَادَاتٌ
iṣʿādātun
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِصْعَادٍ
iṣʿādin
Bosh kelishik (مرفوع)
إِصْعَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِصْعَادًا

Iboralar

إِصْعَادُ التَّوَتُّرِ
taranglikni oshirish
يُؤَدِّي إِصْعَادُ التَّوَتُّرِ إِلَى الحَرْبِ.
Taranglikni oshirish urushga olib keladi.
إِصْعَادُ الأَنْفَاسِ
chuqur nafas chiqarish (xo'rsinish)
كَانَ يَسْمَعُ إِصْعَادَ أَنْفَاسِهِ فِي الصَّمْتِ.
U sukunatda o'zining chuqur nafas olishini eshitardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil