qidiruv— صَبَّ · arab → uzbek
صَبَّ
/ṣabba/
Harakatsiz: صب
ṣabba, sobba

quymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suyuqlikni biror idishga yoki joyga oqizmoq, quyib bo'shatmoq
quymoq, to'kmoq
Arabcha izohسَكَبَ السَّائِلَ وَأَفْرَغَهُ
صَبَّتِ الأُمُّ الشَّايَ فِي الفِنْجَانِ.
Ona piyolaga choy quydi.
2.Metallni qolipga quyib shakl bermoq
quyma qilmoq, shakl bermoq
Arabcha izohسَبَكَ المَعْدِنَ فِي قَالَبٍ
يَصُبُّ العُمَّالُ الحَدِيدَ المَصْهُورَ.
Ishchilar erigan temirni (qolipga) quyishmoqda.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَبَّṣabba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَصُبُّyaṣubbu
BuyruqSen (erkak)
صُبَّṣubba
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَبَّ جَامَ غَضَبِهِ
g'azabini sochmoq
صَبَّ المُدِيرُ جَامَ غَضَبِهِ عَلَى الموظَّفِ المُهْمِلِ.
Direktor o'z g'azabini mas'uliyatsiz xodimga sochdi.
صَبَّ اهْتِمَامَهُ عَلَى
bor e'tiborini qaratmoq
صَبَّ العَالِمُ اهْتِمَامَهُ عَلَى البَحْثِ.
Olim bor e'tiborini tadqiqotga qaratdi.
صَبَّ فِي مَصْلَحَتِهِ
uning foydasiga xizmat qilmoq
هَذَا القَرَارُ يَصُبُّ فِي مَصْلَحَةِ الشَّعْبِ.
Bu qaror xalqning manfaatiga xizmat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar