qidiruv— شَفْرَةٌ · arab → uzbek
شَفْرَةٌ
/šafrah/
Harakatsiz: شفرة
šafrah, shafra

tig'

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Pichoq, qilich yoki asbobning kesuvchi o'tkir qismi
tig', dam
Arabcha izohالنَّصْلُ الحَادُّ لِلسِّكِّينِ أَوِ السَّيْفِ
شَفْرَةُ السِّكِّينِ حَادَّةٌ جِدًّا.
Pichoqning tig'i juda o'tkir.
2.Katta pichoq yoki keng yuzli qilich
katta pichoq, qilich
Arabcha izohسِكِّينٌ عَظِيمَةٌ أَوْ سَيْفٌ عَرِيضٌ
اسْتَخْدَمَ الجَزَّارُ شَفْرَةً كَبِيرَةً لِتَقْطِيعِ اللَّحْمِ.
Qassob go'shtni chopish uchun katta pichoqni ishlatdi.
3.Soqol olish yoki kesish uchun mo'ljallangan yupqa o'tkir asbob
lezviya, ustara tig'i
Arabcha izohأَدَاةٌ صَغِيرَةٌ حَادَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلْحِلَاقَةِ
غَيَّرَ الحَلَّاقُ شَفْرَةَ الحِلَاقَةِ.
Sartarosh soqol olish lezviyasini almashtirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَفَرَاتٌ
šafarāt
Siniq ko'plik
شِفَارٌ
šifār
Ikklik
شَفْرَتَانِ
šafratāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَفْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَفْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَفْرَةٍ

Iboralar

شَفْرَةٌ حَادَّةٌ
o'tkir tig'
احْذَرْ مِنَ الشَّفْرَةِ الحَادَّةِ.
O'tkir tig'dan ehtiyot bo'l.
شَفْرَةُ الحِلَاقَةِ
ustara lezviyasi
اشْتَرَيْتُ عُلْبَةَ شَفَرَاتِ حِلَاقَةٍ.
Men bir quti soqol olish lezviyasini sotib oldim.
شَفْرَةُ المِقَصِّ
qaychi dami
تَعَرَّضَتْ شَفْرَةُ المِقَصِّ لِلصَّدَأِ.
Qaychining damini zang bosdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar