لlughat.
qidiruv— شَاطٌّ · arab → uzbek
شَاطٌّ
/šāṭṭ/
Harakatsiz: شاط
šāṭṭ, shott

uzoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Me'yordan chiqqan, juda uzoq yoki haddan tashqari ko'p
uzoq, yiroq
Arabcha izohالبعيد جداً والمبالغ فيه
هَذَا سَفَرٌ شَاطٌّ عَلَى المُسَافِرِينَ.
Bu sayohat yo'lovchilar uchun juda uzoq (mashaqqatli).
2.Haq-huquqda haddan oshuvchi, adolatsiz yoki zolim
adolatsiz, noinsof
Arabcha izohالجائر والظالم الذي يتجاوز الحد في الحق
كَانَ حُكْمُ القَاضِي شَاطًّا فِي هَذِهِ القَضِيَّةِ.
Bu ishda qozining hukmi adolatsiz edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
شَاطَّةٌ
šāṭṭah
Siniq ko'plik
شُطَّاطٌ
šuṭṭāṭ
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاطٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
شَاطًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاطٍّ

Iboralar

ثَمَنٌ شَاطٌّ
haddan tashqari qimmat narx
بَاعَ البِضَاعَةَ بِثَمَنٍ شَاطٍّ.
U tovarni haddan tashqari qimmat narxda sotdi.
حُكْمٌ شَاطٌّ
adolatsiz hukm

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil