qidiruv— مُشْرَئِبٌّ · arab → uzbek
مُشْرَئِبٌّ
/mušraʾibbun/
Harakatsiz: مشرئب
mušraʾibbun, mushraibbun

bo'yin cho'zuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga qarash yoki intilish uchun bo'ynini cho'zgan, boshi ko'tarilgan holatda intiluvchi
bo'yin cho'zuvchi, mushtoq
Arabcha izohالذي يرفع رأسه ويمد عنقه لينظر إلى شيء أو يتطلع إليه بشوق
وَقَفَ النَّاسُ مُشْرَئِبِّينَ لِرُؤْيَةِ الْقَادِمِ.
Odamlar kelayotgan kishini ko'rish uchun bo'yinlarini cho'zib (intizor bo'lib) turardilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُشْرَئِبُّونَ
mušraʾibbūna
Ayollik shakli
مُشْرَئِبَّةٌ
mušraʾibbatun
Ikklik
مُشْرَئِبَّانِ
mušraʾibbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُشْرَئِبٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مُشْرَئِبًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُشْرَئِبٍّ

Iboralar

عُنُقٌ مُشْرَئِبٌّ
cho'zilgan bo'yin
لَهُ عُنُقٌ مُشْرَئِبٌّ نَحْوَ الصَّوْتِ.
Uning tovush tomonga cho'zilgan bo'yni bor.
مُشْرَئِبٌّ إِلَى
biror narsaga intiluvchi / mushtoq
كَانَ مُشْرَئِبّاً إِلَى الْمَعَالِي.
U yuksakliklarga intiluvchi (bo'yin cho'zuvchi) edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar