لlughat.
qidiruv— سَوْفٌ · arab → uzbek
سَوْفٌ
/sawfun/
Harakatsiz: سوف
sawfun, savfun

qilich bilan urish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilich bilan zarba berish, chopish yoki o'ldirish harakati
qilich bilan urish, chopish
Arabcha izohالضَّرْبُ بِالسَّيْفِ وَإِصَابَةُ العُنُقِ أَوْ المَقْتَلِ
كَانَ سَوْفُ الفَارِسِ لِعَدُوِّهِ قَاتِلًا.
Chavandozning dushmanini qilich bilan urishi halokatli bo'ldi.
2.Halok bo'lish, o'lish yoki yo'q bo'lish
halok bo'lish, o'lim
Arabcha izohالهَلَاكُ وَالمَوْتُ وَانْقِضَاءُ الأَجَلِ
أَدَّى الظُّلْمُ إِلَى سَوْفِ تِلْكَ القَرْيَةِ.
Zulm u qishloqning halok bo'lishiga olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَسْوَافٌ
ʾaswāfun
Bosh kelishik (مرفوع)
سَوْفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَوْفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَوْفٍ

Iboralar

سَوْفُ المَنِيَّةِ
ajalning kelishi / halok bo'lish
لَا مَفَرَّ مِنْ سَوْفِ المَنِيَّةِ.
Ajal yetishidan qochib bo'lmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil